1ピッチャーは1ガロン

お金の単位はgold、重さの単位はstoneと、独自の単位が使われているブリタニアですが、つい最近、ソレンマトリアークによって水の単位にはgallonが使用されている事が判明しました。
マトリアークが言うには1ピッチャーが1ガロンなのだそうですが、1ガロン（米ガロン）は約3.8リットルです。
　　この中におおよそ4リットルの水が入っている事になります。

ブリタニアの画像は縮尺が多少おかしいので実物の写真で1ガロンが入る容器の大きさはどのくらいなものかお見せしますと、

タバスコのボトルですが一番右のボトルが1ガロン壜になります。

この1ガロン入りのピッチャーの中身を飲む時、我々は5回に分けて水を飲んでいますが、3.8リットルを5で割ると0.76リットル、約750mlの量を一口で飲んでいる計算になります。
750mlといえば、大体ビールの大壜が633ml、ワインの大壜が750mlです。
水を連続して飲むと相当苦しそうな声が聞こえるのは気のせいではないようです。

料理をする時は、dough　　一つに750ml注いで作っている事になります。
このdough　　一つからパイ生地　　が一つ出来ますが、さまざまな料理レシピを見たところ、いわゆる1ホール分のパイ生地を作るのに必要な水の分量は約1カップ、180ml～200mlが普通でした。
という事はこのパイ　　は通常日本で考えられている1ホールのパイの約3倍のサイズなのでしょうか。

ちなみにピッチャー20杯が入るこの水樽　　は20ガロン樽という事になりますが、20ガロンはジープ等の大型車のガソリンタンクが満タンになる量です。

さすがブリタニア、剣と魔法の国、いやアメリカ人の考えるゲーム、スケールがでっかいですね。